Pātuhitia tēnei: La deuda externa y una fallida investigación