Pātuhitia tēnei: Una revisión funcional del delito de malversación culposa