Stav dette: El deber de registrar