Pātuhitia tēnei: Homologación de acuerdos y su revisión judicial