Pātuhitia tēnei: El doble conforme en el procedimiento disciplinario