Pātuhitia tēnei: La responsabilidad colectiva en el daño ambiental