Pātuhitia tēnei: Los hechos sobrevinientes en la sentencia