Pātuhitia tēnei: La opinión pública